DBK - Friss változtatások [hu]

014 – Kapcsolódó rekordazonosító (ismételhető)

Superadmin — Fri, 25 Sep 2026 13:14:47 GMT

Első indikátor – Rekordkapcsolat típusa

004 – A kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítója (nem ismételhető)

Superadmin — Fri, 25 Sep 2026 12:50:43 GMT

Meződefiníció és alkalmazási kör

014 – Kapcsolódó rekordazonosító (ismételhető)

Superadmin — Fri, 25 Sep 2026 12:49:40 GMT

Meződefiníció és alkalmazási kör

014

Superadmin — Fri, 25 Sep 2026 12:46:35 GMT

Superadmin átnevezte a(z) 014 lapot a következő névre: 014 – Kapcsolódó rekordazonosító (ismételhető)

Új lap

[[Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok]]

014

Superadmin — Fri, 25 Sep 2026 12:45:28 GMT

Új oldal, tartalma: „Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok”

Új lap

[[Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok]]

010 – A Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója (nem ismételhető)

Superadmin — Fri, 25 Sep 2026 12:40:00 GMT

Beviteli gyakorlatok

Kategória:876-878 - Példányinformáció

Superadmin — Fri, 18 Sep 2026 13:59:19 GMT

Beviteli gyakorlatok

Kategória:863-865 - Számozás és kronológia

Superadmin — Fri, 18 Sep 2026 13:55:41 GMT

$w - Hiány-/szünetelésjelölő (nem ismételhető)

Kategória:Mutató (nem ismételhető)

Superadmin — Fri, 18 Sep 2026 13:48:16 GMT

Karakterpozíció definíció és alkalmazási kör

Kategória:Rekordfej (nem ismételhető)

Superadmin — Fri, 18 Sep 2026 13:45:55 GMT

07-08 – Nem definiált karakterpozíciók

004 – A kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítója (nem ismételhető)

Superadmin — Mon, 14 Sep 2026 11:39:45 GMT

Meződefiníció és alkalmazási kör

010 – A Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója (nem ismételhető)

Superadmin — Mon, 14 Sep 2026 11:38:20 GMT

$z – Törölt vagy érvénytelen Kongresszusi könyvtári rekordazonosító

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
 =Meződefiníció és alkalmazási kör=
-Egy katalogizáló hálózat rendszerében generált azonosító szám, amely egy különálló állományrekordhoz vagy ahhoz a bibliográfiai rekordhoz kapcsolódik, amelyhez külön állományrekord készült.<br>
+Egy katalogizáló hálózat rendszerében generált azonosítószám, amely egy különálló állományrekordhoz vagy ahhoz a bibliográfiai rekordhoz kapcsolódik, amelyhez külön állományrekord készült.<br>
-A katalogizáló hálózat által közzétett állományrekordokban a 001-es mező tartalmazza a rekordazonosítót, a kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítója a 004-es mezőben szerepel. Az állományrekordot fogadó szervezet a 001-es és 004-es mezőkben szereplő azonosítószámokat a 014-es mezőbe teheti át, a saját állományrekord azonosítóját, valamint a kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítóját a 001-es illetve 004-es mezőkben tüntetheti fel. A katalogizáló hálózat rendszerében generált azonosító szám forrása a $b almezőben adható meg.<br>
+A katalogizáló hálózat által közzétett állományrekordokban a 001-es mező tartalmazza a rekordazonosítót, a kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítója a 004-es mezőben szerepel. Az állományrekordot fogadó szervezet a 001-es és 004-es mezőkben szereplő azonosítószámokat a 014-es mezőbe teheti át, a saját állományrekord azonosítóját, valamint a kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítóját a 001-es illetve 004-es mezőkben tüntetheti fel. A katalogizáló hálózat rendszerében generált azonosítószám forrása a $b almezőben adható meg.<br>
-Lásd még a 010 mezőt (a Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója), a 016 mezőt (a Nemzeti Bibliográfiai Ügynökség azonosítószáma) és a 035 mezőt (Rendszerazonosító) a kapcsolódó bibliográfiai rekordokhoz más források által hozzárendelt azonosítószámok vonatkozásában.
+Lásd még a 010 mezőt (a Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója), a 016 mezőt (A Nemzeti Bibliográfiai Ügynökség azonosítószáma) és a 035 mezőt (Külső rendszerazonosító) a kapcsolódó bibliográfiai rekordokhoz más források által hozzárendelt azonosítószámok vonatkozásában.<br>
 [[Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok]]

@@ 13. sor: / 13. sor: @@
   A Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója</br>
   Rekordkapcsolatok</br>
-  Nemzeti Bibliográfiai Ügynökség azonosító száma</br>
+  A Nemzeti Bibliográfiai Ügynökség azonosító száma</br>
   Rendszerazonosító</br>

← Régebbi változat		A lap 2026. szeptember 25., 12:49-kori változata
(Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
1. sor:		1. sor:
		+	=Meződefiníció és alkalmazási kör=
		+
		+	Egy katalogizáló hálózat rendszerében generált azonosító szám, amely egy különálló állományrekordhoz vagy ahhoz a bibliográfiai rekordhoz kapcsolódik, amelyhez külön állományrekord készült.<br>
		+
		+	A katalogizáló hálózat által közzétett állományrekordokban a 001-es mező tartalmazza a rekordazonosítót, a kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítója a 004-es mezőben szerepel. Az állományrekordot fogadó szervezet a 001-es és 004-es mezőkben szereplő azonosítószámokat a 014-es mezőbe teheti át, a saját állományrekord azonosítóját, valamint a kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítóját a 001-es illetve 004-es mezőkben tüntetheti fel. A katalogizáló hálózat rendszerében generált azonosító szám forrása a $b almezőben adható meg.<br>
		+
		+	Lásd még a 010 mezőt (a Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója), a 016 mezőt (a Nemzeti Bibliográfiai Ügynökség azonosítószáma) és a 035 mezőt (Rendszerazonosító) a kapcsolódó bibliográfiai rekordokhoz más források által hozzárendelt azonosítószámok vonatkozásában.
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
		+
	[[Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok]]		[[Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok]]

@@ 50. sor: / 50. sor: @@
 '''Központozás''' – a 010-es mező végén nincs központozási jel. Utótag vagy egyéb információ esetén elválasztó jelként a következő jel használható: / <br>
 Több utótag esetében az egyes tagok elválasztására a /-jel használható.
 [[Category: 0XX – Azonosítószámok és kódok]]

@@ 163. sor: / 163. sor: @@
 =Beviteli gyakorlatok=
 '''Beágyazott állományinformációk''' – Ha az állományadatok MARC bibliográfiai rekordba vannak ágyazva, több 876-878-as mező csak akkor használható, ha az információ nem tartalmaz más olyan állományadat-mezőket, amelyeket az érthetőség érdekében egy adott 876-878-as mezőhöz kell kapcsolni. Ha szükséges, hogy a mezők össze legyenek kapcsolva akkor egy 876-878-as mező és a hozzá tartozó mezők együtt beágyazhatóak a bibliográfiai rekordba.
-Minden egyes 876-878 mezőhöz és a hozzájuk kapcsolódó mezőkhöz külön állományadat-rekordot/rekordokat kell készíteni. A rekordban több 852-es mező is rögzíthető a 876-878-as mezőkben szereplő kapcsolódó példányinformációkkal, megadva annak a példánynak a számát, amelyre vonatkozik, a $t almezőben (Példány sorszáma) vagy a részegységet a $3 almezőben (Vonatkozó dokumentumrész).
+Minden egyes 876-878 mezőhöz és a hozzájuk kapcsolódó mezőkhöz külön állományrekordot/rekordokat kell készíteni. A rekordban több 852-es mező is rögzíthető a 876-878-as mezőkben szereplő kapcsolódó példányinformációkkal, megadva annak a példánynak a számát, amelyre vonatkozik, a $t almezőben (Példány sorszáma) vagy a részegységet a $3 almezőben (Vonatkozó dokumentumrész).

@@ 379. sor: / 379. sor: @@
 40$81.1$a1900-1915$wn</br>
 40$81.2$a1917-1940</br>
-''[Az állománynyilvántartás nem tartalmaz külön Számozás és kronológia mezőt a nem publikált részegységekhez. A szünetelést a példában első 863-as mező $w almezőjének kódolása jelzi.]''</br>
+''[Az állományrekord nem tartalmaz külön Számozás és kronológia mezőt a nem publikált részegységekhez. A szünetelést a példában első 863-as mező $w almezőjének kódolása jelzi.]''</br>
 20$81$av.$i(year)</br>
 40$81.1$a1-3$i1958-1960$wg</br>
@@ 437. sor: / 437. sor: @@
 ==Kumulációk==
-A kumulációkat hasonlóan kell kezelni, mint a többi anyagot. Például egy havonként megjelenő kiadványnak van 11 rendes száma és egy 12. száma, amely a 11 külön megjelenő szám helyébe lép. Az összegző kötet az egyes számok helyébe lép a számozás és kronológia almezőkben. Ha az egyes számok is megőrzésre kerülnek, akkor külön példánysorként kell kezelni azokat. Két külön holdingrekordot kell létrehozni: egyet a kombinált példányhoz, egyet az egyes számokhoz.</br>
+A kumulációkat hasonlóan kell kezelni, mint a többi anyagot. Például egy havonként megjelenő kiadványnak van 11 rendes száma és egy 12. száma, amely a 11 külön megjelenő szám helyébe lép. Az összegző kötet az egyes számok helyébe lép a számozás és kronológia almezőkben. Ha az egyes számok is megőrzésre kerülnek, akkor külön példánysorként kell kezelni azokat. Két külön állományrekordot kell létrehozni: egyet a kombinált példányhoz, egyet az egyes számokhoz.</br>
 ==Kiegészítő anyag==
 ===Külön katalogizált===
-A külön számozott és külön katalogizált kiegészítő anyagok állományadatait a kiegészítő anyag bibliográfiai rekordjához kapcsolódó holdings rekord 863 (Számozás és kronológia – Bibliográfiai alapegység) és/vagy 866 (Szöveges állományinformációk – Bibliográfiai alapegység ) mezői tartalmazzák. A kapcsolódó bibliográfiai tétel holdings rekodja viszont nem tartalmazza a kiegészítő anyag állományadatait.</br>
+A külön számozott és külön katalogizált kiegészítő anyagok állományadatait a kiegészítő anyag bibliográfiai rekordjához kapcsolódó állományrekord 863 (Számozás és kronológia – Bibliográfiai alapegység) és/vagy 866 (Szöveges állományinformációk – Bibliográfiai alapegység ) mezői tartalmazzák. A kapcsolódó bibliográfiai tétel állományrekodja viszont nem tartalmazza a kiegészítő anyag állományadatait.</br>
 ===Nem külön katalogizált===
 ====Külön számozott====
-A külön számozott, de nem külön katalogizált kiegészítő anyagok állományadatait a kapcsolódó tétel holdings rekordjának a 864 (Számozás és kronológia – Kiegészítő anyag) és/vagy 867 (Szöveges állományinformációk – Kiegészítő anyag) mezői tartalmazzák. A 844-es mező (Az egység neve) tartalmazhatja az egyedi megnevezéssel vagy címmel rendelkező kiegészítő anyag nevét. A külön számozással nem rendelkező (azaz a számozásuk a kapcsolódó kiadvány egy adott számához vagy kötetéhez kapcsolódik) kiegészítő anyagok állományadatai a kapcsolódó tétel holdings rekordjának 864-es vagy 867-es mezőiben is szerepelnek.</br>
+A külön számozott, de nem külön katalogizált kiegészítő anyagok állományadatait a kapcsolódó tétel állományrekordjának a 864 (Számozás és kronológia – Kiegészítő anyag) és/vagy 867 (Szöveges állományinformációk – Kiegészítő anyag) mezői tartalmazzák. A 844-es mező (Az egység neve) tartalmazhatja az egyedi megnevezéssel vagy címmel rendelkező kiegészítő anyag nevét. A külön számozással nem rendelkező (azaz a számozásuk a kapcsolódó kiadvány egy adott számához vagy kötetéhez kapcsolódik) kiegészítő anyagok állományadatai a kapcsolódó tétel állományrekordjának 864-es vagy 867-es mezőiben is szerepelnek.</br>
 '''Példa'''</br>
 20$81$av.$bno.$u12$vr$x01$wm$tc.</br>
@@ 454. sor: / 454. sor: @@
 ====Nem külön számozott====
-A nem külön számozott kiegészítő anyagok állományadatai (azaz a számozásuk a kapcsolódó kiadvány egy adott számához vagy kötetéhez kapcsolódik)  szintén a kapcsolódó tétel holdings rekordjának a 864-es vagy 867-es mezőiben található. Ezekben az esetekben a kiegészítő anyag részegységként való jelölésére a 853-855-ös mező (Részegységjelölések és megjelenési sémák) megfelelő almezőjét ($a-$f) kell használni.</br>
+A nem külön számozott kiegészítő anyagok állományadatai (azaz a számozásuk a kapcsolódó kiadvány egy adott számához vagy kötetéhez kapcsolódik)  szintén a kapcsolódó tétel állományrekordjának a 864-es vagy 867-es mezőiben található. Ezekben az esetekben a kiegészítő anyag részegységként való jelölésére a 853-855-ös mező (Részegységjelölések és megjelenési sémák) megfelelő almezőjét ($a-$f) kell használni.</br>
 '''Példa'''</br>
 10$81$av.$i(year)$wa$tc.</br>
@@ 462. sor: / 462. sor: @@
 ''[A kiegészítő anyag számozása a kapcsolódó kiadvány egy adott kötetéhez tartozik. Az adatszolgáltató szervezet állományában megtalálható a 1-28. évfolyam az 1951-1978. évekből és a 9. évfolyam 1. számú supplementum kötete 1959-ből.]''</br>
-A számozási vagy megjelenési mintával nem rendelkező kiegészítő anyagok állományadatait a kapcsolódó tétel holdings rekordjában a 864 $z (Nyilvános megjegyzés) almező tartalmazza.</br>
+A számozási vagy megjelenési mintával nem rendelkező kiegészítő anyagok állományadatait a kapcsolódó tétel állományrekordjában a 864 $z (Nyilvános megjegyzés) almező tartalmazza.</br>
 '''Példa'''</br>
 10$81$av.$i(year)</br>
@@ 470. sor: / 470. sor: @@
 ==Indexek==
 ===Külön katalogizált===
-A külön katalogizált indexek állományadatait az index bibliográfiai rekordjához kapcsolódó holdings rekord 863 (Számozás és kronológia – Bibliográfiai alapegység) és/vagy 866 (Szöveges állományinformációk – Bibliográfiai alapegység) mezői tartalmazzák. A kapcsolódó bibliográfiai tétel holdings rekordja viszont nem tartalmazza az index állományadatait.<br>
+A külön katalogizált indexek állományadatait az index bibliográfiai rekordjához kapcsolódó állományrekord 863 (Számozás és kronológia – Bibliográfiai alapegység) és/vagy 866 (Szöveges állományinformációk – Bibliográfiai alapegység) mezői tartalmazzák. A kapcsolódó bibliográfiai tétel állományrekordja viszont nem tartalmazza az index állományadatait.<br>
-Amikor egy külön kiadott index olyan évfolyamokra vonatkozik, amelyek a címváltozások miatt külön kerültek katalogizálásra, akkor az index állományadatait az egyes címekhez tartozó holdings rekordban kell rögzíteni. Az index helyével kapcsolatos információ a 865-ös mező (Számozás és kronológia – Indexek) $z almezőjében (Nyilvános megjegyzés) rögzítendő. </br>
+Amikor egy külön kiadott index olyan évfolyamokra vonatkozik, amelyek a címváltozások miatt külön kerültek katalogizálásra, akkor az index állományadatait az egyes címekhez tartozó állományrekordban kell rögzíteni. Az index helyével kapcsolatos információ a 865-ös mező (Számozás és kronológia – Indexek) $z almezőjében (Nyilvános megjegyzés) rögzítendő. </br>
 ===Nem külön katalogizált===
-A nem külön katalogizált indexek állományadatait a kapcsolódó bibliográfiai tétel holdings rekordjának a 865 (Számozás és kronológia – Indexek) és/vagy 868 (Szöveges állományinformációk – Indexek) mezői tartalmazzák.
+A nem külön katalogizált indexek állományadatait a kapcsolódó bibliográfiai tétel állományrekordjának a 865 (Számozás és kronológia – Indexek) és/vagy 868 (Szöveges állományinformációk – Indexek) mezői tartalmazzák.
 Amennyiben egy indextartomány megjelenítésére van szükség, az egyes indexek állományadatai a 865-ös mezőkbe, a megjelenítésre vonatkozó formalizált információk a 868-as mezőbe (Szöveges állományinformációk – Indexek) kerülnek.</br>

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
 =Karakterpozíció definíció és alkalmazási kör=
-Egy holdingrekordon belüli összes mezőre (kontrollmezőre vagy adatmezőre) vonatkozóan van egy mutatótétel.</br>
+Egy állományrekordon belüli összes mezőre (kontrollmezőre vagy adatmezőre) vonatkozóan van egy mutatótétel.</br>
 Minden egyes mutatótétel 12 karakter hosszúságú és 3 részből áll:</br>
 -hívójel,</br>

@@ 42. sor: / 42. sor: @@
 Mindkettő üres karaktert tartalmaz (#)</br>
-Amikor be van ágyazva az állományinformáció a MARC bibliográfiai rekordba, akkor ezt a két üres karaktert és a Rekordfej/06 pozícióban lévő kódot a 841 (A holding rekord kódolt adatelemei) mező $a (A rekord típusa) almezője tartalmazza, amely szintén be van ágyazva a bibliográfiai rekordba.
+Amikor be van ágyazva az állományinformáció a MARC bibliográfiai rekordba, akkor ezt a két üres karaktert és a Rekordfej/06 pozícióban lévő kódot a 841 (A holding rekord rekord kódolt adatelemei) mező $a (A rekord típusa) almezője tartalmazza, amely szintén be van ágyazva a bibliográfiai rekordba.
 ==09 – Karakterkódolás==
@@ 55. sor: / 55. sor: @@
 ===a – UCS/Unicode===
 Az „a” kód azt jelzi, hogy a rekord karakterkódolása a ''Universal Coded Character Set (UCS) (ISO 10646)'', vagy a ''Unicode™'' karaktereit használja.
-Amikor be van ágyazva az állományinformáció a MARC bibliográfiai rekordba, akkor a Rekordfej/09-es pozícióban található kódot a 841 (A holding rekord kódolt adatelemei) mező $a (A rekord típusa) almezője tartalmazhatja, amely szintén be van ágyazva a bibliográfiai rekordba.</br>
+Amikor be van ágyazva az állományinformáció a MARC bibliográfiai rekordba, akkor a Rekordfej/09-es pozícióban található kódot a 841 (Az állományrekord kódolt adatelemei) mező $a (A rekord típusa) almezője tartalmazhatja, amely szintén be van ágyazva a bibliográfiai rekordba.</br>
 ==10 – Indikátor hossza==
@@ 88. sor: / 88. sor: @@
 A példányazonosító a következő mezők egyikében szerepelhet:</br>
 A kapcsolódó bibliográfiai rekord rekordazonosítója</br>
-A Library of Congress rekordazonosítója</br>
+A Kongresszusi Könyvtár rekordazonosítója</br>
 A kapcsolódó rekord azonosítója</br>
 International Standard Book Number (ISBN)</br>

@@ 24. sor: / 24. sor: @@
   ##$anuc76039265#<br>
-==$b - NUCMC rekordazonosító==
+==$b - NUCMC rekordazonosító (ismételhető)==
 A Kéziratgyűjtemények Országos Közös Katalógusának (National Union Catalog of Manuscript Collections, NUCMC) érvényes azonosító száma. Az azonosító az ’ms’ előtaggal kezdődik.  ''
@@ 32. sor: / 32. sor: @@
   ##$bms#78001237#$bms#85000779#<br>
-==$z – Törölt vagy érvénytelen Kongresszusi könyvtári rekordazonosító==
+==$z – Törölt vagy érvénytelen Kongresszusi könyvtári rekordazonosító (ismételhető)==
 Törölt vagy nem érvényes LC vagy NUCMC azonosító. Minden egyes törölt vagy nem érvényes azonosító külön $z almezőben szerepel.<br>
@@ 38. sor: / 38. sor: @@
 '''Példa <br>
   ##$a###76647633#$zsc#76000587#<br>
   ##$a###81691938#$z###82692384#<br>
-==$8 - Mezőkapcsoló és sorrendet meghatározó szám (nem ismételhető)==
+==$8 - Mezőkapcsoló és sorrendet meghatározó szám (ismételhető)==
 Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html  Control subfields]