866-868 - Szöveges állományinformációk - Laptörténet

Superadmin, 2025. december 8., 15:15-n

2025-12-08T15:15:33Z

Superadmin: /* Első indikátor – A mező kódolási szintje */

2025-06-13T11:42:56Z

Első indikátor – A mező kódolási szintje

Superadmin: /* Első indikátor – A mező kódolási szintje */

2025-05-16T12:54:53Z

Első indikátor – A mező kódolási szintje

Superadmin: /* Első indikátor – A mező kódolási szintje */

2025-04-24T13:07:47Z

Első indikátor – A mező kódolási szintje

Superadmin: /* Első indikátor – A mező kódolási szintje */

2025-04-24T11:49:33Z

Első indikátor – A mező kódolási szintje

Superadmin: /* $8 - Mezőkapcsoló és sorrendet meghatározó szám (nem ismételhető) */

2025-03-18T14:25:42Z

$8 - Mezőkapcsoló és sorrendet meghatározó szám (nem ismételhető)

Superadmin: /* $6 - Társított mező (nem ismételhető) */

2025-03-18T14:22:26Z

$6 - Társított mező (nem ismételhető)

Superadmin: /* $6 - Társított mező (nem ismételhető) */

2025-03-18T14:21:55Z

$6 - Társított mező (nem ismételhető)

Superadmin: /* $2 – Jelölés forrása */

2025-03-18T14:21:44Z

$2 – Jelölés forrása

Superadmin: /* $z - Nyilvános megjegyzés (ismételhető) */

2025-03-18T14:21:32Z

$z - Nyilvános megjegyzés (ismételhető)

← Régebbi változat		A lap 2025. december 8., 15:15-kori változata
1. sor:		1. sor:
		+	[[Szerkesztő:Superadmin\|Superadmin]] ([[Szerkesztővita:Superadmin\|vita]]) 2025. december 8., 15:15 (UTC)
	=Meződefiníció és alkalmazási kör=		=Meződefiníció és alkalmazási kör=
	Szöveges leírás, amely az adatszolgáltató szervezet állományában lévő bibliográfiai tétel állományadatainak részegységjelölését, számozását és kronológiáját egyaránt tartalmazhatja. Ezek a mezők általában egy részből álló források esetében nem használatosak. Lehetséges a használatuk a kódolt információkat tartalmazó 853-855 Részegységjelölések és megjelenési sémák és a 863-865 Számozás és kronológia mezők helyett több részből álló források és időszaki kiadványok esetében, amikor ezek a mezők nem használhatók megfelelően az állomány leírására. A 866-868-as mezők használhatók a Számozás és kronológia mező és az ahhoz kapcsolódó bármely Részegységjelölések és megjelenési sémák mezők mellett is, az állomány egészének vagy egy részének rögzítésére és alternatív megjelenítésére.</br>		Szöveges leírás, amely az adatszolgáltató szervezet állományában lévő bibliográfiai tétel állományadatainak részegységjelölését, számozását és kronológiáját egyaránt tartalmazhatja. Ezek a mezők általában egy részből álló források esetében nem használatosak. Lehetséges a használatuk a kódolt információkat tartalmazó 853-855 Részegységjelölések és megjelenési sémák és a 863-865 Számozás és kronológia mezők helyett több részből álló források és időszaki kiadványok esetében, amikor ezek a mezők nem használhatók megfelelően az állomány leírására. A 866-868-as mezők használhatók a Számozás és kronológia mező és az ahhoz kapcsolódó bármely Részegységjelölések és megjelenési sémák mezők mellett is, az állomány egészének vagy egy részének rögzítésére és alternatív megjelenítésére.</br>

@@ 54. sor: / 54. sor: @@
 A 3-as és a 4-es értékek használata a Holdings Statements for Bibliographic Items - ANSI/NISO Z39.71 (A bibliográfiai egység állományadatai)* szabvány 3. és 4. szintjének követelményeit tükrözi.</br>
 A 3-as érték használata a Holdings Statements-Summary Level - ISO 10324** szabvány 3. szintjének követelményeit tükrözi.</br>
-A 3-as, 4-es és 5-ös értékek összhangban vannak a Leader/17 kódolási szint számozásra és kronológiára vonatkozó 3, 4, és 5-ös értékével.</br>
+A 3-as, 4-es és 5-ös értékek összhangban vannak a Rekordfej/17 kódolási szint számozásra és kronológiára vonatkozó 3, 4, és 5-ös értékével.</br>
 §*Ez a szabvány magába foglalja a korábbi Serial Holdings Statement (ANSI Z39.44) és Holdings Statements for Non-Serial Items (ANSI/NISO Z39.57) szabványokat.</br>

@@ 53. sor: / 53. sor: @@
 A számozás és kronológia specifikussági szintje a mezőben.</br>
 A 3-as és a 4-es értékek használata a Holdings Statements for Bibliographic Items - ANSI/NISO Z39.71 (A bibliográfiai egység állományadatai)* szabvány 3. és 4. szintjének követelményeit tükrözi.</br>
-A 3-as érték használata a Holdings Statements-Summary Level - ISO 10324* szabvány 3. szintjének követelményeit tükrözi.</br>
+A 3-as érték használata a Holdings Statements-Summary Level - ISO 10324** szabvány 3. szintjének követelményeit tükrözi.</br>
 A 3-as, 4-es és 5-ös értékek összhangban vannak a Leader/17 kódolási szint számozásra és kronológiára vonatkozó 3, 4, és 5-ös értékével.</br>
-§Ez a szabvány magába foglalja a korábbi Serial Holdings Statement (ANSI Z39.44) és Holdings Statements for Non-Serial Items (ANSI/NISO Z39.57) szabványokat.</br>
+§*Ez a szabvány magába foglalja a korábbi Serial Holdings Statement (ANSI Z39.44) és Holdings Statements for Non-Serial Items (ANSI/NISO Z39.57) szabványokat.</br>
-§Korábbi verzió magyar fordítása: Információ és dokumentáció. Az állományadatok közlése. Összefoglaló szint - MSZ ISO 10324</br>
+§**Korábbi verzió magyar fordítása: Információ és dokumentáció. Az állományadatok közlése. Összefoglaló szint - MSZ ISO 10324</br>
 * '''# - Nincs megadott információ</br>

@@ 61. sor: / 61. sor: @@
 * '''# - Nincs megadott információ</br>
-* '''3 – Holdings 3. szintje
+* '''3 – Holding 3. szintje
 A mező összevont formában tartalmazza a számozási és kronológiai információt (amely csak a számozás és kronológia első szintjét érinti).</br>
 '''Példa'''</br>
@@ 70. sor: / 70. sor: @@
 ''[A 866-os mező az összes 863-as mezőt helyettesíti a megjelenítésben.]</br>''
-* '''4 – Holdings 4. szintje
+* '''4 – Holding 4. szintje
 A mező a részletes formában tartalmazza a számozási és kronológiai információt (amely a számozás és kronológia első és minden további szintjét érinti tételes vagy összevont formában, illetve a kettő kombinációjában).</br>
 '''Példa'''</br>
@@ 82. sor: / 82. sor: @@
 ''[A 866-os mező az összes 863-as mezőt helyettesíti a megjelenítésben.]''
-* '''5 – A Holdings 4. szintje példányazonosítóval</br>
+* '''5 – A Holding 4. szintje példányazonosítóval</br>
 A mező a részletes formában tartalmazza a számozási és kronológiai információt és a fizikai egység példányazonosítóját a $a almezőben (Szöveges állományinformációk).</br>

@@ 61. sor: / 61. sor: @@
 * '''# - Nincs megadott információ</br>
-* '''3 – Holding 3. szintje
+* '''3 – Holdings 3. szintje
 A mező összevont formában tartalmazza a számozási és kronológiai információt (amely csak a számozás és kronológia első szintjét érinti).</br>
 '''Példa'''</br>
@@ 70. sor: / 70. sor: @@
 ''[A 866-os mező az összes 863-as mezőt helyettesíti a megjelenítésben.]</br>''
-* '''4 – Holding 4. szintje
+* '''4 – Holdings 4. szintje
 A mező a részletes formában tartalmazza a számozási és kronológiai információt (amely a számozás és kronológia első és minden további szintjét érinti tételes vagy összevont formában, illetve a kettő kombinációjában).</br>
 '''Példa'''</br>
@@ 82. sor: / 82. sor: @@
 ''[A 866-os mező az összes 863-as mezőt helyettesíti a megjelenítésben.]''
-* '''5 – A Holding 4. szintje példányazonosítóval</br>
+* '''5 – A Holdings 4. szintje példányazonosítóval</br>
 A mező a részletes formában tartalmazza a számozási és kronológiai információt és a fizikai egység példányazonosítóját a $a almezőben (Szöveges állományinformációk).</br>

← Régebbi változat		A lap 2025. március 18., 14:25-kori változata
154. sor:		154. sor:
	Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html Control subfields]		Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html Control subfields]

		+	=Beviteli gyakorlatok=
		+
		+	'''Központozás''' – a 866-868-as mező központozási szabályai az ANSI Z39 vagy ISO szabvány szerint.</br>
		+
		+	'''Rövidítések''' – Az $a almezőben alkalmazott rövidítéseket az Anglo-American Cataloguing Rules (Appendix B: Abbreviations) szabályai szerint rögzítjük.</br>

← Régebbi változat		A lap 2025. március 18., 14:22-kori változata
151. sor:		151. sor:
	Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html Control subfields]		Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html Control subfields]

		+	===$8 - Mezőkapcsoló és sorrendet meghatározó szám (nem ismételhető)===
		+	Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html Control subfields]

@@ 148. sor: / 148. sor: @@
 37$81$am,s=[1955:8:11-1956:11:22][1960:10:20-1984:2:2]$i1942-1944$2usnp
-==$6 - Társított mező (nem ismételhető)==
+===$6 - Társított mező (nem ismételhető)===
 Az almező leírását lásd az A függelékben: [https://www.loc.gov/marc/holdings/echdcntf.html  Control subfields]

@@ 141. sor: / 141. sor: @@
 30$80$a1-2. (1942-1944), 4-7. (1946-1948) kötetek kiegészítő kötetei $zegybekötve</br>
-==$2 – Jelölés forrása==
+===$2 – Jelölés forrása===
 MARC kód, amely azonosítja az állományadatok kifejezéséhez használt jelölés forrását.
 Kódok forrása: [https://www.loc.gov/standards/sourcelist/holding-scheme.html Holding Scheme Source Codes]

@@ 133. sor: / 133. sor: @@
 31$80$av. 36-49 (1961-1974)$xhiányos évfolyamok kötés nélkül$znéhány szám hiányzik</br>
-==$z - Nyilvános megjegyzés (ismételhető)==
+===$z - Nyilvános megjegyzés (ismételhető)===
 Nyilvános megjelenítésre alkalmas formában készült. Olyan információt tartalmaz, amely a  $a  almezőben nem adható meg. Használható például hiányzó számok vagy számozási szabálytalanságok rögzítésére. A nem nyilvános megjegyzéseket a $x almező tartalmazza.</br>
 '''Példa</br>